Beecham, Fenby, Warlock, Grainger, and other well-known "classical"
musicians are closely associated with Delius. But Delius' music has
also
influenced many popular music artists and programs through the
years.
Here are a few of those "Delius Connections". Let me know if you find
more.

Bernard Herrmann claimed Delius as his favorite composer. He included Delius works in many of his radio performances over the years, and included "A Late Lark" on one of his last record releases (Unicorn RHS 340). His scoring of the film of the Bronte novel "Jane Eyre" led to his composition of his opera "Wuthering Heights". He was quoted as saying that since Delius had planned to do an opera on "Wutherering Heights" but never got around to it, he (Herrmann) would do it for him (Delius).
"Wuthering
Heights" was recorded in 1966 with Herrmann
conducting.
LP: Pye CSCL-30173 (4-LP set)
LP: Unicorn UNB 400 (4-LP set) Photo of 4-LP Unicorn set
CD: Unicorn-Kanchana UKCD 2050/1/2 (3 discs) CD Insert - Front CD Insert - Back CD Booklet - Back
Essay on Herrmann's "Wuthering Heights"
Website: The Bernard Herrmann SocietyFelix Slatkin was a violinist and conductor in Hollywood in the 50's and early 60's. In my childhood days, one of my favorite LPs in my dad's collection was "CHARGE!", conducted by Felix Slatkin. It consisted of drum and bugle corps music and other military band music. In fact, the "Olympic Theme" (Bugler's Dream by Leo Arnaud) was drawn from this album.
The book "Sinatra Sessions: Frank Sinatra and the Art of Recording"
by Charles Granata provides great insight into Sinatra's working
methods
as a great musical artist and performer. Felix Slatkin was Sinatra's
favorite
violinist on his sessions, and Mrs. Slatkin was his favorite cellist.
Their
sons Leonard Slatkin and Fred Zlotkin are both musicians. Leonard is
now
the music director of the National Symphony Orchestra, and Fred is
Principal
Cellist for the New York City Ballet and for the Lyric Piano Quartet.
Felix Slatkin also conducted the orchestra on many Sinatra sessions, and was the arranger on at least one song for a Sinatra session ("Monique"). The Slatkins also formed the nucleus of the Hollywood String Quartet (HSQ), whose recordings are now available on the Testament CD label. The Sinatra album "Close to You" featured the HSQ on every track, only supplemented by solo wind instruments, playing arrangements by Nelson Riddle.
Only in recent years did I discover that Felix Slatkin recorded an LP's worth of Delius miniatures in 1952 (Capitol P-8182 and Music For Pleasure 2065). Only "First Cuckoo" is currently available on CD (EMI Classics CD 7243-5-67099-2-8) in a collection with Grieg's Peer Gynt Suite. The LP also featured Summer Night on the River, Intermezzo and Serenade from Hassan, Caprice and Elegy and Prelude to Irmelin.
So certainly Slatkin was a Delius fan. He brought that musical perspective to the Sinatra sessions, particularly on "Close to You", Sinatra's acknowledged masterpiece.
Fred Zlotkin informed me that one of Felix Slatkin's Delius
recordings
was played during his memorial service in 1963.
Delius is mentioned in Charles Granata's "Sessions with Sinatra" in a section about Nelson Riddle. Riddle was influenced by the impressionist composers as he developed his style of arranging for Sinatra.
Peter J. Levinson's book "September in the Rain: The Life of Nelson Riddle" (2001) makes the following references to Delius as an influence on Riddle's arranging style:
"The ever musically conscious teenager (Riddle) wore out many cactus needles listening to these records. After that he began enjoying the Impressionist composers - Ravel, more Debussy, and later on Delius." (p. 28)
(While touring with the Tommy Dorsey band as a trombonist and fledging arranger:)
"Nelson would get up early every morning even though we worked late the night before...he would walk to a coffee shop before going over to a publisher's office. there he would listen to his records - mostly the hot classical records of the day: Delius, and of course, Debussy, Ravel - all very romantic music with beautiful chord structures. He was able to make use of them in arranging popular music." (p. 55)
(Nelson's arrangements for Sinatra's "In the Wee Small Hours" album)
"were maudlin-sounding charts written without any brass, but rather for
a concentration of woodwinds, celli, and violins. As Nelson once
observed,
'Bill Finegan taught me to enjoy and appreciate the classics as the
primary
source of musical richness.' Listening now to the arrangements from "In
the Wee Small Hours", one is struck by the symphonic quality of
Nelson's
backgrounds."
This information comes from an excellent article by David J. Eccott
in the Autumn 2007 Delius Society Journal:
In 1960, Nelson Riddle orchestrated Delius' Three Piano Preludes for a
concert at the Hollywood Bowl.
These orchestrations were revived for a concert at the University of
Arizona School of Music on April 5, 2007.
Here
is a link to an MP3 file of the concert recording (15 MB).
In another great book about Sinatra, Will Friedwald in "The Song is
You" states that the arranger Axel Stordahl was also influenced by the
impressionist composers, including Delius.
It is well documented that Duke Ellington was an aficionado of Delius'
music. Ellington acknowledged that Delius was an influence on
his
musical style. Ellington composed and recorded a work which takes its
name
from one of Delius' most innovative orchestral works. "In a
Blue
Summer Garden" is not obviously derivative, but rather is Ellington's
tribute
to a fellow composer and innovator.
The popular singer Mel Torme' (who wrote the music for "The Christmas Song") was an avid fan of Delius and was a member of The Delius Society. He was interviewed by Christopher Redwood for The Delius Society Journal in 1977 (Number 55). Torme' also conducted Delius works in England in the early 1980's (see Number 74).
Torme' made many recordings and concert appearances with pianist George Shearing, who was also a Delius Society member. Their recording of "It Might As Well be Spring" featured musical quotations from Delius works. Here is Torme's description of how this arrangement came about:
"I had walked into a little club in Chicago, and George Shearing, who is mad about Delius - we spend hours talking about it - he surprised me by sitting there and playing, in dead silence, the first few bars of "First Cuckoo". Then he turned it around and tied it into a lovely setting of "It Might As Well Be Spring", and then in the middle he played a little droplet of "Brigg Fair", and then at the end there was a snatch of "Appalachia". Well, at the end I went round and said, "George, please, I won't steal it from you, but would you allow me...?" and he said "By all means", so I wrote an arrangement wherein I play the first three or four bars of "Cuckoo" and then play and sing "It Might As Well Be Spring". Then in the middle the orchestra comes in and at the end they stop and I play one full stanza of "Brigg Fair". Then they come in with the last portion of "It Might As Well Be Spring" and when I sing the last word they play the horn-calls from "Appalachia" and then a very pure triad, and I run up the piano. I must say it's got absolutely brilliant notices....Rex Reed, who can be very difficult, called it "the most beautific piece of music I've heard in a night-club in aeons."
(NOTE: "It Might As Well Be Spring" in the "Delian" arrangement by Mel Torme' and George Shearing is available on CONCORD JAZZ CD CCD-4190)
From an article in Newsweek magazine dated March 22, 1982:
"My main love in life is to open the blinders. I feel sorry for people who only love jazz, only love rock, only love classical, only love country. I'm a great fan of Steely Dan, and my favorite all-time composer is Delius - his orchestral tone poems. He was (Duke) Ellington and Gene Krupa's favorite, too."
From an interview with Les Tomkins in 1984:
"I go on the road and do an enormous amount of symphony dates. I conduct Grainger, I conduct Delius; I sing a few things that are not in the popular or the jazz idiom—and the truth of the matter is that I detest being labelled. I don’t like to be labelled a pop singer and/or a jazz singer - I’m a singer."
"...my awareness of it (classical music) grew as I was able to lay my hands on more and more classical records... For the romantics—absolutely Number One—Delius."
Mel Torme' passed away on June 5, 1999.
In May 1977, Peggy Lee appeared on the British radio programme "Desert Island Discs", where the guest names the recordings that they just could not do without. The eight records she selected included music by Respighi, Brahms, Bach and Delius. When asked to narrow her choice down to just one work, Peggy Lee opted for "The Walk to the Paradise Garden" by Delius.
Ms. Lee also appeared as vocalist on the recording of fellow Delian
Mel Torme's "California Suite".
Mel Torme' credited David Rose with turning him on to the music of Delius.
He quoted Rose as saying, "Everything I write I got directly from Delius."
Delius was Judy Garland's favorite composer (see
article about J. Garland and D. Rose).
Baxter had been a member of Mel Torme's vocal group, The
Mel-Tones.
He owned all the Delius Society record sets, and would often
play
them for friends, including Torme.
Krupa was "a mad Delius fan, a real admirer, knew
everything.
We used to talk for hours about the varying moods of Delius..."
(Mel Torme')
Dudley Moore was best known for his talent as a comedian, but was also an accomplished and dedicated musician. He graduated with degrees in music and composition from Oxford. He performed many concerts of classical and jazz piano music. In an interview during his 1992 concert tour of America, he said that his "fairly small" repertoire included works by Schumann, Bartok, Mozart, Beethoven, Bach and Delius.
Dudley Moore passed away on March 27, 2002.
The innovative British pop singer Kate Bush wrote and recorded her
tribute
song "Delius (Song of Summer)" in 1980. It appeared as a single
and also as a track on her album "Never for Ever". She had seen the Ken
Russell film "Song of Summer" and it made a strong impression on her.
The
lyrics of "Delius (Song of Summer)" refer to "summer night on
the
water", and also to Delius' dictation of music to Eric Fenby. Bush also
appeared on a BBC interview program along with Eric Fenby, where they
discussed
Delius and his music.
Watch the
YouTube video of the song "Delius (Song of Summer)"
Jeff included a track called "Delius" on his solo acoustic
guitar
CD "Lakeside Drive." He maintains an excellent website that includes
several
pages of information about Delius and his music.
In an audio documentary about the late and lamented Nick Drake,
producer
Joe Boyd says that Nick mentioned Delius when describing to the
arranger what kind of string arrangement he wanted on his song "River
Man".
Film composer extraordinaire John Williams recorded "Brigg Fair" by
Delius.
This recording was included on the 1988 CD release "Pops
Britannia."

The Hollywood arranger Herbert Stothart utilized selections from Delius'
music on the soundtrack of the 1946 film made of Marjorie
Kinnan Rawlings' 1939 Pulitzer Prize-winning novel "The Yearling".
The music is very appropriate for the setting of the story, which takes
place in the forests of Florida; the ambience of the river, plantation
life, and Florida itself had left indelible impressions upon Delius
that found musical expression in works such as "Florida", "Koanga", and
"Appalachia".
In 2006, Film Score Monthly released the extant soundtrack of "The Yearling" on CD (Volume 9, No. 13).
An excerpt from the soundtrack is included on "The
Lion's Roar: M-G-M Film Scores 1935-1965" Turner Classic Movies
RHINO
R2 75701 [157:16].
The
film itself is available on DVD.
During the early 1980's, the "previews" segment at the conclusion of
many episodes of "Dynasty" featured on its soundtrack approximately 15
seconds of music lifted directly from the climactic moments of "A Walk
to the Paradise Garden" by Delius.
| BROADCAST DATE |
NAME |
CLAIM TO FAME |
DELIUS WORK
SELECTED |
RECORDING
SPECIFIED |
| 30 Apr 1942 |
IVOR NOVELLO |
Composer,
playwright, actor |
On Hearing the
First Cuckoo in Spring |
RPO/Beecham |
| 20 Mar 1944 |
MABEL
CONSTANDUROS |
Novelist,
playwright, actress and variety artist |
Serenade from
"Hassan" |
LPO/Beecham |
| 29 Dec 1945 |
SONIA DRESDEL |
Actress |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 13 Jun 1951 |
GRACIE FIELDS |
Singer and
actress |
Intermezzo and
Serenade from "Hassan" |
Halle'
Orch/Lambert |
| 9 Oct 1951 |
HENRY KENDALL |
Actor and
director |
La Calinda
from "Koanga" |
LPO/Beecham |
| 15 Jan 1952 |
SYBIL THORNDIKE |
Actress |
On Hearing the
First Cuckoo in Spring |
RPO/Beecham |
| 1 Apr 1952 |
RICHARD HEARNE |
Actor and
comedian |
On Hearing the
First Cuckoo in Spring |
RPO/Beecham |
| 13 May 1952 AND 2 Feb 1974 |
FAY COMPTON |
Actress |
"To The Queen
Of My Heart" and "Love's Philosophy" |
Heddle
Nash/Gerald Moore |
| 29 Jul 1952 |
CHRISTOPHER
STONE |
Broadcaster |
La Calinda
from "Koanga" |
Halle'
Orch/Lambert |
| 14 Nov 1952 |
NIGEL PATRICK |
Actor and
director |
Serenade from
"Hassan" |
LPO/Beecham |
| 5 Nov 1954 |
EVELYN LAYE |
Actress and
singer |
Paris, the
Song of a Great City |
LSO/Collins |
| 14 Nov 1955 |
VIC OLIVER |
Comedian,
actor and musician |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 21 Nov 1955 |
BEVERLEY
NICHOLS |
Novelist,
playwright and journalist |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 2 Jan 1956 |
LAURENCE HARVEY |
Actor |
Closing Scene
from "Hassan" |
Royal Opera
House Choir, LPO/Beecham |
| 16 Apr 1956 |
MARIE BURKE |
Actress and
singer |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 4 Feb 1957 |
PETER SELLERS |
Actor and
comedian |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | LSO/Collins |
| 17 Jun 1957 |
PERCY EDWARDS |
Bird and
animal imitator |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 9 Sep 1957 |
ERIC BARKER |
Comedian |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 23 Sep 1957 |
CHRISTOPHER
STONE |
Record
presenter |
La Calinda
from "Koanga" |
LPO/Beecham |
| 23 Dec 1957 |
SIR THOMAS
BEECHAM |
Conductor |
Part 1 of "A
Mass of Life" |
London
Philharmonic Choir/ RPO/Beecham |
| 23 Jun 1958 |
DEREK
McCULLOUGH |
'Uncle Mac' of
Children's Hour |
Prelude to
"Irmelin" |
LPO/Beecham |
| 21 Jul 1958 |
JEAN POUGNET |
Violinist |
Brigg Fair |
RPO/Beecham |
| NOTE:
Beginning in 1959, the guest was asked to identify which of his records they would keep if they could select ONLY ONE. If they selected the Delius record, it is marked with a triple asterisk (***). |
||||
| 20 Jul 1959 |
GEORGE
MELACHRINO |
Conductor,
composer & arranger |
On Hearing the
First Cuckoo in Spring *** |
RPO/Beecham |
| 29 Feb 1960 |
JACK JACKSON |
Broadcaster |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 21 Mar 1960 |
MICHAEL SOMES |
Dancer |
Paris |
RPO/Beecham |
| 18 Apr 1960 |
ANNE HEYWOOD |
Actress |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 8 Aug 1960 |
LORD BOOTHBY |
Politician and
journalist |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 7 Nov 1960 |
FREDDY
GRISEWOOD |
Broadcaster |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 28 May 1962 |
SIR ALAN COBHAM |
Pioneer in
long-distance aviation |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
LSO/Collins |
| 8 October 1962 |
GWEN
FFRANGCON-DAVIES |
Actress |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 5 Nov 1962 |
GEORGE SHEARING |
Jazz pianist |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 10 Nov 1962 |
VAL GIELGUD |
Playwright,
novelist and Head of BBC radio drama |
Serenade from
"Hassan" |
RPO/Beecham |
| 18 Mar 1963 |
DUDLEY PERKINS |
"Can I Help
You?" broadcaster |
Brigg Fair |
RPO/Beecham |
| 24 Jun 1963 |
BERYL REID |
Comedienne |
Summer Night
On The River |
RPO/Beecham |
| 22 Jul 1963 |
VIVIENNE |
Photographer |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 26 Aug 1963 |
DR. REGINALD
JACQUES |
Conductor
& lecturer |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 8 Nov 1965 |
CONSTANCE
SHACKLOCK |
Opera singer |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 25 Sep 1967 |
DORIS ARNOLD |
BBC
broadcaster & producer |
Piano Concerto in C minor |
Benno Moiseiwitsch/ Philharmonia Orch/Lambert |
| 23 Dec 1967 |
DAME GLADYS
COOPER |
Actress and
manager |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 21 Oct 1968 |
BARBARA MURRAY |
Actress |
The
Walk to the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" *** |
RPO/Beecham |
| 9 Jun 1969 |
STANFORD
ROBINSON |
Conductor |
Excerpt from "A Village Romeo and
Juliet" |
Lorely Dyer/ RPO/Beecham |
| 23 Jun 1969 |
EVELYN LAYE |
Actress and
singer |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
LSO/Barbirolli |
| 7 Jul 1969 |
LEONARD HENRY |
Comedian |
On Hearing the First Cuckoo in Spring *** | RPO/Beecham |
| 21 Jul 1969 |
PETER PEARS |
Tenor |
Brigg Fair |
LSO/Toye |
| 4 Oct 1969 |
THEA HOLME |
Actress and
writer |
Serenade from "Hassan" |
RPO/Beecham |
| 11 Oct 1969 |
HENRY
WILLIAMSON |
Writer |
Cynara |
John Shirley-Quirk/ Royal Liverpool Phil/ Groves |
| 18 Oct 1969 |
MAX ADRIAN |
Actor (Portrayed Delius in "Song of Summer") |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
LSO/Barbirolli |
| 31 Jan 1970 |
STANLEY BAXTER |
Actor and
comedian |
La Calinda
from "Koanga" |
Halle' Orch/Lambert |
| 25 April 1970 |
SIR GAVIN DE
BEER |
Scientist |
Serenade from "Hassan" |
RPO/Beecham |
| 8 Aug 1970 |
DAVID DAVIS |
Broadcaster
for children |
Brigg Fair |
RPO/Beecham |
| 12 Sep 1970 |
HELEN WATTS |
Contralto |
Idyll |
Heather Harper/ John Shirley-Quirk/ RPO/Davies |
| 3 Oct 1970 |
CARRIE TUBB |
Soprano |
The
Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" *** |
LSO/Barbirolli |
| 21 Aug 1971 |
MRS SYLVA
STUART WATSON |
Licensee of the Theatre Royal, Haymarket |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
LSO/Barbirolli |
| 11 Sep 1971 |
DAVID SHEPHERD |
Painter |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 15 Apr 1972 |
WENDY HILLER |
Actress |
In A Summer Garden |
RPO/Beecham |
| 14 Oct 1972 |
CHRISTOPHER GABLE |
Actor (portrayed Eric Fenby in "Song of Summer") |
Song of Summer |
LSO/Barbirolli |
| 19 May 1973 |
JOSEPH COOPER |
Pianist,
lecturer and broadcaster |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 16 June 1973 |
BASIL DEAN |
Theater and
film producer and director (directed original production of "Hassan" in 1923) |
Serenade from "Hassan" AND The Golden Road to Samarkand from "Hassan" |
RPO/Beecham |
| 30 Jun 1973 |
BRENDA BRUCE |
Actress |
Florida Suite *** |
RPO/Beecham |
| 11 Aug 1973 |
GERVASE DE
PEYER |
Clarinetist
and conductor |
Intermezzo from "Fennimore and Gerda" |
RPO/Beecham |
| 8 Sep 1973 |
JOYCE CAREY |
Actress |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
LSO/Barbirolli |
| 1 Jun 1974 |
LESLIE MITCHELL |
Broadcaster |
Summer Night on the River *** |
RPO/Beecham |
| 25 Jan 1975 |
BERNARD
HAILSTONE |
Portrait
Painter |
A Song Before Sunrise |
RPO/Beecham |
| 15 Nov 1975 |
VINCE HILL |
Singer and
entertainer |
On Hearing the First Cuckoo in Spring | RPO/Beecham |
| 24 Jul 1976 |
MEL TORME' |
Singer and
songwriter |
On Hearing the First Cuckoo in Spring *** | RPO/Beecham |
| 14 May 1977 |
PEGGY LEE |
Singer |
The
Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" *** |
LSO/Barbirolli |
| 25 Jun 1977 |
JACK PARNELL |
Bandleader and
drummer |
Summer Night On The River |
LPO/Beecham |
| 10 Sep 1977 |
ROBIN RICHMOND |
Organist and
entertainer |
The
Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" *** |
LSO/Barbirolli |
| 16 May 1981 |
SIR JOHN
GIELGUD |
Actor NOTE: This was Sir John Gielgud's 2nd appearance on the program, but his first time to select a work by Delius. |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
RPO/Beecham |
| 1 Aug 1981 |
JULIAN LLOYD
WEBBER |
Cellist |
La Calinda from "Koanga" |
Halle' Orch/Barbirolli |
| 23 Oct 1982 |
MIKE HARDING |
Comedian |
Brigg Fair NOTE: this was his only "classical" choice |
LSO/Barbirolli |
| 6 Nov 1982 |
THOMAS ALLEN |
Baritone |
The Walk to
the
Paradise Garden from "A Village Romeo and Juliet" |
LSO/Barbirolli |
| Other selections of interest: | ||||
| 7 Sep 1959 | SIR LEONARD HUTTON | Cricketer | "On Ilkla Moor
'Baht 'At" (basis for Fenby overture) |
Yorkshire Vocal Quartette |
| 30 Sep 1967 | ROY CASTLE | Entertainer | "On Ilkla Moor 'Baht 'At" | Grenadier Guards Band |
| 13 Feb 1971 |
HARVEY SMITH |
Showjumper |
"On Ilkla Moor 'Baht 'At" | Muriel George/ Ernest Butcher, piano |